4. "Raffaele Mattioli. Poesie", 1953 - 1970

4. "Raffaele Mattioli. Poesie"; 1953, s.d. 1956, 1958, 1964-1965, 1970 (ex faldone 35).
4.1. Componimenti autografi di Raffaele Mattioli: "Sonetto epigrammatico ad Alfredo Schiaffini"; "Amor paterno"; "Alla soglia della vecchiaia"; "Sed non conclusa", "Lode al Tempo", "Humilitas", "Fear", [Sulla congiuntura], "À un ami", senza titolo, [al fratello Enrico], "What don Giovanni did ignore"; 1950, 1954, 1956, 1958, 1964-1965, 1970.
4.2. Traduzioni di poesie inglesi, eseguite da Mattioli: passi del poema Kubla Khan, di Samuel Taylor Coleridge, con premessa di Riccardo Bacchelli sul
la traduzione, e sonetti di William Shakespeare, talvolta con ribattitura del testo originale inglese; 1953 e s.d.
4.3. Trascrizione di poesie o passi di altri autori e appunto con indicazioni bibliografiche; s.d.