SPITZER M. - SZILAGYI, 1946 - 1970

SPITZER Marc, direttore della Swiss Bank Corporation, poi della Warburg & Co. Ltd., indi consigliere della Société de Banque Suisse, infine presidente della Swiss Corporation for Canadian Investments Ltd. – Londra, Basilea, Montreal: 38 lettere e telegrammi; 1947, 1950-1956, 1961-1962.
N. 4-5: riferimento di Bombieri alla partecipazione di Spitzer al Congresso Internazionale del Credito a Roma, e comunicazione di Spitzer di voler inviare in rappresentanza della banca Albert Ch. Nussbaumer e il direttore generale Charles Türler, 8 ottobre 1951.
N. 13: invito di Bombieri a Spitzer a una cena insieme a Maurizio Mattioli, 1° dicembre 1952.
N. 21: ringraziamento di Spitzer per le informazioni sulla Ercole Marelli, 20 novembre 1953.
N. 22: riferimento di Bombieri alla partenza di Selmi Dei per il Brasile, 23 novembre 1953.
N. 30/b, 34: annuncio della Swiss Corporation del prossimo arrivo a Milano di Spitzer, e riferimento di questi al suo prossimo incontro a Milano con Leopoldo Pirelli, 13-24 marzo 1961.

SPOFFORD Charles M., della Davis, Polk, Wardwell, Sunderland & Kiendl – New York: 10 lettere; 1964-1965, 1967, 1969.
N. 6/a: comunicazione di Bombieri ad Emilio Mayer della propria accettazione di un invito di [Andrew N.] Overby a una serata, 19 ottobre 1967.
N. 8: riferimento di Spofford all’importanza delle riunioni dell’Appi in relazione al problema degli investimenti esteri nei paesi in via di sviluppo, 29 novembre 1967.

SRAFFA Piero, economista – Cambridge: 2 lettere, 2 biglietti e 1 telegramma; 1947, 1949.
N. 1: comunicazione di Sraffa a Bombieri della disponibilità di una edizione dell’Enrico V, di Sheaspeare, presso la George Harding Bookoshop, 8 agosto 1947.
N. 3: richiesta di Bombieri a Sraffa di una fotografia della miniatura di Jean de Galope, che presenta la traduzione della Vita di Cristo a Enrico V, da un volume del Corpus Christi College, di Cambridge, 17 febbraio 1949.

STACCHI Aldo, ragioniere – Roma: 2 lettere e 1 telegramma; 1957, 1961.
N. 3: comunicazione di Stacchi del rilievo da parte dell’Irfis del 55% del pacchetto azionario dell’Arrigoni, 7 novembre 1961.

STACHE Aimée, vedova di Valentin Stache – Bruxelles: 3 lettere e 1 telegramma; 1966.
N. 1: annuncio di A. Stache della morte del marito, 15 marzo 1966, ms.

STACHE Valentin, direttore della Banque de Bruxelles, poi consigliere del Servizio Estero, indi consigliere delle Conserves Alimentaires Culina S. A. – Bruxelles: 16 lettere e 1 biglietto; 1947-1950, 1952-1954, 1959.
N. 3-4: comunicazione di Bombieri a Stache del desiderio di Cuccia, direttore generale di Mediobanca, di ricevere il bollettino d’informazione e di documentazione della Banque Nationale de Belgique, e disponibilità di Stache all’invio, 14-22 dicembre 1948.
N. 5/all., 8: lettere di presentazione di Bombieri a Stache a favore di Zilkha, e di Salvatore Migliorisi, della casa vinicola Adolfo Giannini, 28 marzo 1949 e 25 marzo 1950.
N. 10-11: scambio di lettere fra Bombieri e Stache in merito al lavoro del funzionario della BCI [Mario] Carisio in Belgio per le rimesse degli emigranti italiani, 11-13 maggio 1953.
N. 12: preannuncio di Bombieri della lettera di presentazione della BCI alla Banque de Bruxelles a favore di Visca per gli accordi con i Chantiers Boels, 17 giugno 1953.
N. 14: rammarico di Bombieri per il ritiro di Stache dalla carica di direttore della Banque de Bruxelles, 5 luglio 1954.
N. 17: lettera di Bombieri sull’intervento della BCI presso Mediobanca per la predisposizione da parte di questa di un finanziamento per la società da costituirsi in Italia da parte della Culina, 29 ottobre 1959.

STADTHAGEN Curt, direttore generale della Cássio Muniz S. A. – San Paolo del Brasile, Londra, Birmingham (Regno Unito): 3 lettere; 1952, 1954.

STAMMATI Gaetano, direttore generale del Tesoro, poi suo capo di Gabinetto, indi ragioniere generale dello Stato – Roma: 15 lettere; 1966-19[70].
N. 1-1/all.: lettera di Bombieri sull’urgenza di un accordo finanziario fra l’Italia e l’Iran, date le nuove disposizioni di tale stato in materia di finanziamento di importazioni di beni strumentali dall’estero, 16 febbraio 1966, con allegati dati sulla bilancia dei pagamenti dell’Iran e sul suo terzo piano quinquennale di sviluppo.
N. 3: riferimento di Bombieri alle perdite della BCI nei confronti della Lini & Lane per crediti insoluti, 4 gennaio 1967.

ST. AUBYN Everest R., assistente del vicepresidente della Morgan Guaranty Trust Company – New York: 4 lettere; 1960, 1962.
N. 1/all.: promemoria di Bombieri sul sistema dei finanziamenti a breve, medio e lungo termine in Italia, marzo 1960.
N. 3-4: ringraziamenti di Bombieri per la lettera di presentazione di St. Aubyn a favore di Julio J. Usera, consigliere della Hooker Chemical Corporation, e di Arthur J. Morris, presidente della Financial General Corporation, di New York, 22 febbraio e 26 settembre 1962.

Stassen (L.) Junior S. A. – Hillegom (Olanda): 1 lettera e 1 biglietto relativi all’ordinazione da parte di Bombieri di bulbi di tulipani; 1952.

Státní Banka Československá – Praga: 3 lettere relative alla ricerca da parte di Bombieri del volume Dialogus in defensionem poetices, di Augustinus [Morauus] Olomucensis; 1951.

STEIN Paolo M., ingegnere – Milano, Siusi (Bolzano), Engadina (Svizzera): 3 lettere e 1 biglietto; [1953], 1955, 1969.

Steinhauslin & C. (Banca C.) – Firenze: 2 lettere; 1968.
N. 1/all.: invito della Banca Steinhausling e del sindaco di Firenze a Bombieri alla cerimonia per il primo centenario di vita della banca il 30 novembre 1968, biglietto a stampa.
N. 1/a: appunto [della BCI] sulla Banca Steinhausling, 28 novembre 1968.

STEINMANN-SCHREIBER Eduard, del Fondé de Pouvoirs della Handelsfinanz A/G – Zurigo: 1 lettera e 1 biglietto; 1957, 1961.
N. 1/all.: bozza della garanzia bancaria di una banca portoghese al suo governo, sotto la responsabilità della Banque Commerciale pour l’Europe du Nord, per conto della ditta polacca Metalexport, per l’acquisto di una partita di macchinari per la Chemins de Fer du Mozambique, di Bombieri, 27 luglio 1957.
N. 2/a: annuncio della morte di Steinmann-Schreiber e conoglianze di Mattioli, ottobre 1965.

STEINER-HALDENSTÄTT (von) Paul, procuratore della Pinschof & Co. – Vienna: 14 lettere, 2 telegrammi e 1 biglietto; 1947-1950, 1952.

STEPHENS Peter Esq., C. M. G., console generale della Gran Bretagna – Milano: 4 lettere; 1965, 1968.
N. 3: ringraziamenti di Stephens a Bombieri per il dono da parte sua del libro Il Vascello dorato, di Luisa Cambi Bombieri, e per il contributo della BCI al British Week Centrepiece, 8 novembre 1965.

STERN David – Canne, Roma, Venezia, Firenze: 4 lettere; 1949.

Stet. Società Finanziaria Telefonica – Torino: 2 lettere e 1 telegramma; 1961, 1966-1967.
N. 1: telegramma di condoglianze di Bombieri per la morte di Guglielmo Reiss Romoli, presidente della Stet, 26 aprile 1961.

STEVENS Claude, conseiller d’organisation E. E.B. - Bruxelles, Firenze: 4 lettere e 1 biglietto; 1946-1947.
N. 3: aspirazione di Stevens alla visita al Centro Contabile di Parma della BCI insieme a Bombieri, 4 agosto 1947, ms.

STEVENS John Melior, consigliere della Bank of England, poi amministratore delegato della Morgan Grenfell & Co. – Londra: 3 lettere; 1961, 1968.
N. 3: riferimento di Bombieri a un incontro di Stevens con Ashley Clarke, 9 agosto 1968.

STEWART-SMITH E. K., assistente del direttore generale, poi consigliere della Barclays Bank Limited, poi socio della H. Vigne & Sons – Londra, Chelmsford (Regno Unito): 29 lettere e 1 telegramma; 1951-1953, 1956, 1959, 1961, 1963.
N. 5-6: richiesta da parte di Stewart-Smith di informazioni sulla liquidazione della filiale di Londra della BCI, e risposta di Bombieri, 15 dicembre 1951 e 11 gennaio 1952.
N. 7-8, 10, 11/a-c: richiesta di Bombieri delle fotografie della Mappa Mundi e della statua di Mary di Bohun, rispettivamente nella Chelsea Cathedral e nel Trinity Hospital di Leicester, risposte di Stewart-Smith e corrispondenza al riguardo fra [C. A.] Shead, della Direzione Generale della Barclays, 9 – 11 ottobre 1952.
N. 18, 21: congratulazioni di Bombieri a Stewart-Smith per la nomina a consigliere della Barclays, e comunicazione di Stewart-Smith della successione di Shead al proprio posto come assistente del direttore generale per il Servizio Estero, 31 luglio e 10 agosto 1953.
N. 22, 30: due richieste di Stewart-Smith di intervento di Bombieri a favore del barone Carlo Di Pauli, costruttore di una villa a Porto d’Ischia, 12 aprile 1956 e 11 ottobre 1963.
N. 28: riferimento di Bombieri ad un prossimo incontro a Milano di A. Monti con Stewart-Smith sul mercato comune, 24 novembre 1959.

STILLMAN Ralph S., presidente della Grace National Bank of New York, poi president del Comitato Esecutivo della Marine Midland Grace Trust Company of New York: 10 lettere e 2 telegrammi; 1956, 1959, 1963, 1965, 1967.
N. 3-4: lettera di presentazione di Bombieri a Stillman a favore di Giuliano Mattioli, in viaggio d’affari negli Stati Uniti, e sua disponibilità a Stillman ad incontrare Joseph Katz, presidente della Paper Craft Corporation of Pittsburgh, della Pennsylvania, 13 gennaio e 20 luglio 1959.

STIRLING Alfred W., ambasciatore australiano a Roma: lettera di Bombieri di aspirazione all’incontro con David Brand, primo ministro dell’Australia Occidentale durante il viaggio ufficiale di questi in Italia; 1963.

STITZ-ULRICI Leonhard, direttore della Dresdner Bank A. G. – Düsseldorf: 1 lettera; 1965.

Stockholms Enskilda Bank – Stoccolma: 3 lettere di Bombieri di ringraziamento per il dono di libri; 1964-1965, 1967.

STOCLET Philippe R., vicepresidente della Loeb, Rhoades & Co. - Bruxelles: lettera di Stoclet con riferimento all’apertura da parte della Loeb di un proprio ufficio in Europa; 1968.

STOFFEL Arturo, amministratore delegato del Credito Italiano – Milano: 2 lettere e 2 biglietti; 1962, 1970.
N. 4: ringraziamento di Stoffel per il dono della medaglia per il 75° della BCI, 12 febbraio 1970, biglietto ms.

STOLL Georges René, vicedirettore della filiale Comitfrance di Canne: 4 lettere; 1961-1962.

STOLPER Max A., segretario della Deltec Panamerica – Nassau (Bahamas): 2 lettere e 1 telegramma; 1962-1964.
N. 1, 3: osservazioni di Bombieri sulla bozza di relazione di bilancio della Deltec per l’esercizio 1961, con sua indicazione di non menzionare i suoi azionisti istituzionali, e sua approvazione di quella per l’esercizio 1963, 4 aprile 1962 e 31 marzo 1964.
N. 2/all.: delega di Bombieri a Stolper a favore di Carlo Gragnani a rappresentarlo nel Consiglio di Amministrazione della Deltec, 3 ottobre 1963.

STOPPER E., presidente della Banque Nationale Suisse – Zurigo: 2 lettere e 2 biglietti; 1968, s.d., 1970.

STORMS Louis W. jr., della Taylor and Associates, Incorporated – Houston: 1 lettera di Storms con riferimenti ad un possibile interesse della Deltec Corporation ad investimenti in Perù; 1962.

STORTENBEKER C., presso la Nederlandsche Handel-Maatschappij, N. V. – Amsterdam: 2 lettere di Bombieri in relazione alla 19^ sessione dell’Iieb ad Amsterdam; 1960.

STORTI Bruno, segretario generale della Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori (Csil) e deputato – Roma: 2 lettere; 1967-1968.
N. 1: invito di Storti a Bombieri al settimo convegno di studi della Cisl su “Antichi e nuovi strumenti della stabilità monetaria”, 28 marzo 1967.

STRATH B., european adviser della Royal Bank of Canada – Londra: 1 lettera; 1964.

STRATHY S. T., assistente del direttore generale della Bank of Montreal: 2 lettere; 1964, 1967.
N. 1: ringraziamento di Strathy a Bombieri per la sua lettera di presentazione a favore di Lamberto Micangeli, in arrivo a Montreal, 11 marzo 1964.
N. 2: ringraziamenti di Strathy per l’apprezzamento di Bombieri per il volume sulla storia della Bank of Montreal, 13 aprile 1967.

STRAUSS Julius, presso la Strauss, Turnbull & Co. – Londra: 4 lettere; 1948-1949, 1951.
N. 2-3: domanda di Strauss a Bombieri di maggiori delucidazioni circa possibili investimenti in Sud Africa e risposta di Bombieri circa l’interesse di suoi amici alla vendita di titoli sudafricani di proprietà svizzera, con reinvestimento del ricavato nel settore minerario sudafricano, 2-5 marzo 1949.
N. 4/all.: lettera di Bombieri a Werner Rosenmeyer, della Julius Strauss, in merito ad una licenza da formalizzare a nome di Marcello Barnabò, 4 gennaio 1951.

Strauss, Turnbull & Co. – Londra: 3 lettere; 1948-1949.

STREIFF H., presso Ubs – Zurigo: 2 lettere in occasione della promozione di Streiff a direttore aggiunto; 1952.

STRINGHER Bonaldo jr., fratello di Giovanni, presso la Direzione della filiale di Roma del Credito Italiano – Roma: 1 lettera; 1952.

STRINI Giorgio, direttore della filiale BCI di Modena: 3 lettere; 1965-1966.

STRÖMBERG Gunnar, presso la AB Nordiska Föreningsbanken – Helsinki: 2 lettere e 1 telegramma relativi alla partecipazione di Bombieri alla 2^ sessione dell’Iieb a Helsinki (poi annullata); 1961.

STRONG Benjamin, chairman dell’United States Trust Company of New York: 1 lettera di Bombieri di ringraziamento per la conoscenza da lui fatta del presidente dell’United States Trust Company, Hoyt Ammidon; 1959.

STROOBANTS Charles – Bruxelles: 1 lettera di Stroobants di delucidazione sui propri affari in Africa del Nord; 1955.

STRUB William I., delle R. W. Pressprich & Co. – New York: 1 lettera di Bombieri, con allegata situazione finanziaria [di Adolph Marcus]; 1963.

STRUTT Felicity Anne – Bath (Regno Unito): 7 lettere e 1 telegramma; 1955.

STRUTT Stephen – Bath (Regno Unito): 1 lettera di Bombieri sul desiderio di Elisabeth Covel di trovare una occupazione in Italia; 1955.

STUCCHI PRINETTI Piero, amministratore delegato della 3M Minnesota Italia SpA – Milano: 2 lettere; 1967, 1970.

STUNZI Jacques R., assistente del vicepresidente della American Express Company, Inc., poi vicepresidente esecutivo della Continental Bank International – New York: 2 lettere; 1959, 1963.
N. 1: offerta di Bombieri dei servizi della BCI per gli investimenti statunitensi in Europa, con esposizione della possibile assistenza in tal ambito da parte della Banca, 23 novembre 1959.
N. 2: auguri di Bombieri per l’apertura [da parte della Continental Bank International] di un nuovo istituto bancario a New York, 4 gennaio 1963.

Stura (Società Industriale) Sis (già Società Idroelettrica Stura), di Torino: 1 nota informativa [della BCI]; 1968.

STYLES R. G. P., assistente del direttore generale della Royal Bank of Canada – Montreal: 2 lettere; 1968.
N. 1: lettera di presentazione di Styles a Bombieri a favore di R. M. Mitchell, supervisor del Servizio Estero della banca, 3 maggio 1968.

“Successo” (rivista) – Milano: lettera di richiesta dell’editore Arturo Tofanelli a Bombieri di sottoscrizione dell’abbonamento alla rivista; 1970.

SUÁREZ Alejandro, sottosegretario al Ministero dell’Industria spagnolo – Madrid: 2 lettere; 1962.

SUBOLM, della Barclays Bank Limited (poi della Barclays Bank Dco) – York, Londra: 2 lettere; 1950, 1966.

Sudafin. Société Financière et Commerciale S. A. – Ginevra: 1 lettera di Bombieri con informazioni su Raymond Bossy, dell’Amministrazione Speciale della Santa Sede; 1959.

SUENSON Bent – Copenaghen: lettera di ringraziamento di Suenson per le fotografie della riunione dell’Appi a Venezia; 1968.

Südamerikanische Elektrizitäts-Gesellschaft – Zurigo: 1 lettera; 1969.

“Suisse Industrielle et Technique” (rivista) – Milano: biglietto della “Suisse Industrielle” di sollecito a Bombieri di rinnovo dell’abbonamento alla rivista; 1948.

SULFINA Michele, amministratore delegato delle Assicurazioni Generali – Milano, Trieste: 2 lettere; 1953.
N. 1-2: notizia di Bombieri della costituzione della Sphere Insurance Co., di Londra, da parte della Bale-Transports e della Orion Insurance Co., insieme alla Ralli Bros., Guinness Mahon & Co., Samuel Montagu & Co. e Swiss Bank Corporation, e risposta di Sulfina, 16 aprile e 6 maggio 1953.

SULLIVAN B., della British Overseas Engineering & Construction Corporation Ltd. – Londra: 3 lettere; 1957.
N. 1-2: richiesta di Sullivan circa la possibilità di reperire un finanziamento per l’acquisto da parte indiana di macchinari per la produzione di tubi in cemento armato presso una ditta italiana, e espressione di Bombieri della disponibilità in linea di massima della BCI, 7-12 gennaio 1957.

SULLIVAN Barry F., vicepresidente e direttore generale della Chase Manhattan Bank – Londra: 4 lettere relative alla partecipazione di Bombieri all’Annual Banquet dell’Overseas Bankers’ Club; 1968-1969.

SULLIVAN J. F., del Servizio Estero della Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Beane – New York: 1 lettera di Sullivan sul proprio soggiorno in Italia; 1957.

Sun Line, presso la National Hellenic American Line S. A. – Atene (Grecia): 1 lettera di Bombieri di ringraziamento per la sistemazione ricevuta ad Atene; 1963.

SUPERVIELLE Enrique J., presidente della Exprinter S. A. – Buenos Aires: 2 lettere e 1 biglietto; 1961.
N. 2: riferimento di Bombieri al prossimo soggiorno di Ettore Bottoni in Argentina, 27 gennaio 1961.

SURACE Eduardo, direttore della filiale BCI di Chiavari (Genova): 3 lettere; 1959-1960.

SURCHAMP René, direttore della filiale del Marocco della Banque Nationale pour le Commerce et l’Industrie, Afrique – Casablanca: 3 lettere; 1951.
N. 2/all.: L’equipement hotelier marocain, articolo s.f., “Bulletin d’Information”, n. 3, 5 febbraio 1951, copia ciclostilata.
SUSSFELD Louis Edmond, rappresentante per l’Europa della Bank of the Southwest – Parigi: 2 lettere e 1 biglietto; 1970.
N. 2: congratulazioni di Bombieri a Sussfeld per la nomina a rappresentante per l’Europa della Bank of the Southwest, 5 ottobre 1970.

Sveriges Kreditbank – Stoccolma: lettera di Bombieri di ringraziamento per il dono di un volume; 1961.

SVESHNIKOV Mefodij Naumovič, presidente della Banca di Stato dell’Unione Sovietica (Gosbank) – Mosca: 1 lettera e 1 telegramma in occasione della nomina di Sveshnikov a presidente della Gosbank; 1969.

SWAMINATHAN T., commissioner general della Commission General of India for Economic Affairs in Europe – Londra: 3 lettere; 1959.
N. 1: lettera di Bombieri sul viaggio di Swaminathan in Occidente e sui suoi incontri con politici e uomini d’affari fra cui lo stesso Bombieri, sulle problematiche e sulle prospettive di sviluppo del proprio paese, con riferimento all’apertura delle imprese italiane alla partecipazione all’industrializzazione del paese, 30 novembre 1959.
N. 3: comunicazione di Bombieri dell’avvenuta sottoscrizione proprio in quei giorni di linee di accordo di collaborazione finanziaria fra la State Bank of India e la BCI, 21 dicembre 1959.

SWEET-ESCOTT B.[ickham] A.C., direttore dell’Jonian Bank Limited, poi [“incaricato delle relazioni bancarie della BP in Italia e in tutto il mondo”] – Londra: 21 lettere; 1954, 1959, 1963, 1966, 1968-1969.
N. 2: comunicazione di Escott dell’interesse della Ionian Bank a far la conoscenza di Jacques Rolo per una collaborazione fra la Jarol Company Limited e le filiali greche della Jonian Bank, 22 luglio 1954.
N. 6: ringraziamenti di Sweet-Escott a Bombieri per la concessione da parte della Handelsfinanz a Hans Müller di un viaggio a Teheran, 29 maggio 1963.
N. 11: ringraziamento di Swett-Escott per l’offerta di Bombieri della propria competenza nel settore degli eurodollari, 26 agosto 1966.
N. 13: apprezzamento di Sweet-Escott per il libro La Santa Romana Repubblica, di Giorgio Falco, donatogli da Bombieri, 1° settembre 1966.
N. 14-15: apprezzamento di Bombieri per l’intenzione di Sweet-Escott di investimenti in Italia, con espressione della disponibilità della BCI ad assisterlo e ai contatti della BCI con la BP Italiana SpA per il finanziamento dell’acquisto da parte di questa di greggio, e rigetto da parte di Sweet-Escott delle proposte della BCI, 13-29 settembre 1966.
N. 20: riferimento di Sweet-Escott al proprio incontro con Olszewski, della Bank Handlowy a Varsavia, con riferimento alla missione di Osio in Polonia e alla partecipazione detenuta dalla BCI insieme alla British Overseas Bank nella Bank Handlowy prima della seconda guerra mondiale, 28 novembre 1969.

SWINTON Kurt R., vicepresidente della Encyclopaedia Britannica (Italia) SpA – Londra: 2 lettere; 1963-1964.
N. 1: richieste di Swinton, Moore e Rhodes relative all’erogazione di un credito da parte della BCI per la società italiana della Encyclopaedia Britannica (Italia), 15 maggio 1963, 3 ff.

Swissair. S. A. Svizzera per la Navigazione Aerea, Rappresentanza di Milano – Milano: 1 lettera, con allegato programma di viaggio in India per Bombieri; 1958.

Swiss Bank Corporation - Londra: 4 lettere; 1948, 1953, 1964.
N. 2: congratulazioni della Swiss Bank a Bombieri per la sua nomina a direttore centrale, 8 aprile 1953.
N. 4: ringraziamento di Bombieri per l’invito alla Inaugural Lecture della Per Jacobsson Foundation, 3 novembre 1964.

SYMONDS Edward, petroleum economist della First National City Bank – New York: lettera di Bombieri di ringraziamento per l’invio dello studio “Financing Oil Expansion in the Development Decade”; 1963.

SZILAGYI Leslie, economic adviser del British Military Governement – Berlino, Londra: 8 lettere; 1946-1948.
N. 1: lettera di presentazione di Bombieri a Szilagyi a favore di Giuseppe Ferlesch, del Ministero del Commercio estero, in partenza per un viaggio semi-ufficiale in Germania, 28 settembre 1946.
N. 5: lettera di Bombieri sul suo primo soggiorno a Londra, 25 ottobre 1947.
N. 6: annuncio di Bombieri del prossimo viaggio in Germania del [funzionario della BCI Bruno] Giovannini, 14 giugno 1948.