Corrispondenza con Sudameris, 1947 - 1952

1. “Rapporti del dott. Bombieri al dott. Mattioli all’epoca del viaggio di quest’ultimo in Sudamerica [presso Gino Salocchi, Lima]” [ex A]: 7 pezzi, 1949.
N. 1: nota ms sul colloquio con Aroldo Vannucchi (direttore generale di Sudameris), in particolare su Sudameris-Brasile, 19 febbraio 1949;
N. 3: lettera di Carlo Bombieri (Servizio Estero della BCI) a Raffaele Mattioli (amministratore delegato della BCI e vice-presidente di Sudameris) sulle riunioni avute a Parigi su varie questioni riguardanti Sudameris, tra cui il personale, il bilancio di Sudameris-Argentina e Sudameris-Brasile, Sudameris-Uruguay, l’organizzazione della Direzione Centrale, la presidenza di Oudot e l’apertura di Sudameris-Venezuela, e cenno al colloquio con Jean Laurent (Banque de l’Indochine) su Comitegit, 22 aprile 1949, con allegato bilancio al 31 dicembre 1948 di Sudameris-Brasile;
N. 6 e 6/all.1-3: lettera di Bombieri a Mattioli su varie questioni tra cui alcune riguardanti Sudameris-Argentina (personale dirigente, deposito, filiale di Rosario) e la Direzione Generale, 30 aprile 1949, con allegate tre lettere di Frédéric D’Orgeval (direttore di Sudameris) a Oudot su Sudameris-Brasile, 10-13 aprile 1949.
 
2. “Autorizzazione dell’Office des Changes dell’8 maggio 1948 per abilitazione al commercio dei cambi a favore di Sudameris e Comitfrance” [ex B]: ritaglio di stampa del “Journal Officiel de la Republique Française” (8 maggio 1948) con l’avviso dell’autorizzazione concessa dall’Ufficio dei Cambi del Ministero delle Finanze e degli Affari Economici francese, inviata da Lupo a Mattioli, 11 maggio 1948.

3. “Pagamento indennità al Sig. Rizzi da parte di Sudameris” [ex C]: 10 pezzi di corrispondenza tra Bombieri, d’Orgeval, Raymond Lalue (segretario generale della Direzione Generale di Sudameris) e Vittorio Rizzi (Sudameris-Brasile) sulla liquidazione di Rizzi, 28 giugno-10 dicembre 1949.

4. Corrispondenza con Oudot e con Burnier [ex 1]: 36 pezzi, 1947-1952.
N. 4: lettera di Bombieri a Oudot sull’aumento di capitale e sull’organizzazione delle filiali e sussidiarie di Sudameris, ed in particolare di Sudameris-Brasile, 12 marzo 1948;
N. 7: lettera della Direzione Generale di Sudameris a Bombieri sugli immobili della Direzione di Sudameris-Argentina, 2 aprile 1948;
N. 10: lettera di Paolo Marietti a Mattioli sul colloquio con Oudot riguardante l’aumento di capitale e la riorganizzazione di Sudameris, 9 maggio 1948;
N. 14/all. e 15: bozza di lettera preparata da Antonio Rossi (amministratore delegato di BCI) da inviare alla Superintendencia de Moneda e do Credito di Rio de Janeiro con il programma di riorganizzazione delle attività di Sudameris in Brasile, [inizio novembre 1948], e commento di Oudot, 4 novembre 1948;
N. 17 e 17/all.1-2: lettera di Mattioli a Oudot sulle anticipazioni effettuate dall’Amministrazione Speciale della Santa Sede a Sudameris di Rio de Janeiro per i dipendenti, con allegate lettere di Nogara a Mattioli sulla questione, 28 gennaio, 3 e8  novembre 1948;
N. 18: lettera di Mattioli ad Oudot sul personale di Sudameris, tra cui la nomina di Ettore Bottoni a direttore e di Jacques Gravière a direttore aggiunto di Sudameris-Buenos Aires, 9 dicembre 1948;
N. 22: lettera di Mattioli a Oudot con valutazioni critiche sulla redazione dei bilanci di Sudameris e delle sue affiliate per l’anno 1948, 12 aprile 1949
N. 26: lettera di Mattioli a Oudot con la proposta della nomina di Temistocle Miliadis per la direzione di Sudameris-Brasile, con suo curriculum vitae, 10 agosto 1949;
N. 28-29: corrispondenza tra Oudot e Rossi su varie questioni tra cui l’assunzione di Ottavio Bricarelli (condirettore della BCI, Torino) alla Direzione Generale di Sudameris e Sudameris-Venezuela, 2 e 18 dicembre 1949;
N. 30: lettera di Oudot a Rossi sull’aumento della quota di partecipazione di Sudameris nel capitale di Sudameris-Venezuela, 4 febbraio 1950;
N. 31: lettera di Oudot a Bombieri con la proposta di nomina di Lorsignol alla direzione di Sudameris-Uruguay, 24 luglio 1950;

5. Corrispondenza con d’Orgeval (direttore di Sudameris) [ex 2] in prevalenza su questioni relative al personale: 31 pezzi, 1949-1951.
N. 5 e 5/all.: lettera di d’Orgeval a Rossi sulla nomina di Luiz Tavares Pereira alla presidenza di Sudameris Brasile, 18 febbraio 1949, con allegata lettera di Demosthènes a Madureira de Pinho sull’acquisizione, poi non finalizzata, del Banco Borges da parte di Sudameris, 9 febbraio 1949;
N. 6: nota di Bombieri sul colloquio telefonico con d’Orgeval sulla proposta del gruppo francese di nominare un direttore italiano per Rio de Janeiro e Santos, 19 febbraio 1949;
N. 16/all.1-2 e 17: note informative su Ettore Contini, 27 e 30 settembre 1949, e lettera di d’Orgeval a Bombieri sulla proposta di assumere Contini presso Sudameris-Brasile, 22 ottobre 1949;
N. 25/all.: lettera della Direzione Generale di Sudameris a Sudameris-San Paolo sugli immobili della sussidiaria di Rio de Janeiro, 27 ottobre 1950;
N. 28-30: elenco di nomi [suggeriti da Miliadis] per la designazione di un rappresentante dell’Istituto per le Opere di Religione nel Consiglio di Amministrazione di Sudameris, e corrispondenza tra Rossi e d’Orgeval sulla scelta da fare, 11-16 aprile 1951.

6. Corrispondenza con Aroldo Vannucchi (direttore generale di Sudameris) [in prevalenza sull’organizzazione della Direzione Generale di Sudameris e sul personale da assumere soprattutto in quota Comit] [ex 3]: 43 pezzi, 1949-1950.
N. 3: lettera di Vannucchi a Bombieri su varie questioni tra cui la nomina di Dino Poli a consigliere di Sudameris-Argentina, l’organizzazione della Direzione Generale di Sudameris e Sudameris-Brasile, 11 marzo 1949;
N. 6: lettera di Vannucchi a Bombieri su varie questioni tra cui l’acquisto di titoli Sudameris in Borsa da parte della Banque de l’Indochine e Paribas, 17 marzo 1949;
N. 7: lettera di Vannucchi a Bombieri con le risposte delle filiali sui rilievi a loro rivolti dalla Direzione Generale di Sudameris sul loro bilancio d’esercizio 1948, 14 aprile 1949;
N. 8 e 8/all., 8/all. all.1-3 e 12/all.: lettera di Vannucchi a Bombieri sulla situazione di Sudameris-Brasile, con allegato bilancio al 30 giugno 1942 e dettagli contabili al 15 settembre 1944, 3 giugno 1949, per complessivi 13 ff.;
N. 13/all.: promemoria di Vannucchi sulla riorganizzazione della Direzione Generale di Sudameris, 9 giugno 1949, 4 ff.;
N. 14: descrizione dei Servizi di BCI estratta dal Regolamento della Dircomit e degli organi decisionali della BCI estratti dallo Statuto, 20 ff.;
N. 15: biglietto di Vannucchi sulla nomina di Emmanuel Monick alla vice-presidenza di Sudameris, 12 agosto 1949;
N. 16: lettera di Vannucchi a Bombieri con annuncio della fusione di Amaral con Sudameris e l’inizio delle attività di Sudameris a San Paolo e con informazioni sulla nomina dei dirigenti alla Direzione Generale, 19 agosto 1949;
N. 22: lettera di Vannucchi a Bombieri sulle spese di gestione della Direzione Generale di Sudameris e della sede di Halles e un aggiornamento sulla riorganizzazione dei servizi della Direzione Generale [piano di Vannucchi], 7 dicembre 1949;
N. 23/all.: ritaglio di stampa dell’“Aux écutes de la finance” sulla concorrenza e le strategie di espansione di Paribas e della Banque de l’Indochine, 8 dicembre 1949;
N. 24/all.: ritaglio di stampa dell’“Agence économique et financière” sull’aumento di capitale di Banque de l’Indochine, 9 dicembre 1949;
N. 27/all. 2: relazione al Consiglio di Amministrazione presentata all’Assemblea Generale straordinaria degli azionisti il 14 dicembre 1949 della Santa Fé-Compagnie financière française pour la République Argentine et l’étrangere (in precedenza Compagnie française des chemins de fer de la province de Santa Fé), azionista di Sudameris-Argentina, inviato da Vannucchi a Bombieri, 21 dicembre 1949;
N. 28/all. 2: trascrizione della lettera di Miliadis a Vannucchi sulle difficoltà e i ritardi nell’organizzazione di Sudameris-Brasile, con osservazioni di Vannucchi indirizzate a Bombieri, 16 dicembre 1949;
N. 31: lettera di Vannucchi a Bombieri sulle nomine nella Direzione Generale di Sudameris, 6 gennaio 1950;
N. 38-39: corrispondenza tra Vannucchi e Rossi sulla questione dei cambi da applicarsi ai bilanci delle filiali di Sudameris, 15-21 marzo 1950;
N. 43/all.1-6: promemoria e corrispondenza di Sudameris-Brasile alla Direzione Generale di Sudameris sui crediti accordati da Sudameris-Brasile a varie società (tra cui Cia Brasileira de Medidores, Desmonte Morro de Santo Antonio) e sulla visita di Sherwell, vice-presidente della Manufactures Trust Co, presso la Direzione Generale, inviati da Vannucchi a Bombieri, 3 agosto 1950.

7. Idem: 32 pezzi, 1950-1952.
N. 1: lettera di Vannucchi a Bombieri sull’opportunità di investimenti in immobili di proprietà per le filiali e sussidiarie di Sudameris, 9 agosto 1950;
N. 3/all.: nota di d’Orgeval sui rischi che possono essere presi da Sudameris-Venezuela, 31 agosto 1950;
N. 6: lettera di Vannucchi a Bombieri sul colloquio avuto con Mattioli in merito agli aspetti organizzativi e amministrativi della Direzione Generale di Sudameris, 22 settembre 1950;
N. 10: nota ms [di Bombieri] sul numero di impiegati di Sudameris Argentina, Cile, Colombia, Uruguay e gruppo di Parigi (Direzione Generale e sede di Halles), al 18 gennaio 1951;
N. 11: promemoria sul bilancio di Sudameris-Brasile (San Paolo) al 31 dicembre 1950, 12 febbraio 1951, 6 ff.;
N. 12 e 12/all. lettera di Vannucchi a Bombieri sull’organizzazione dei servizi della Direzione Generale di Sudameris, con allegata nota di servizio sulle funzioni di capo contabile della sede di Parigi del 19 febbraio 1951, 2 ff., 21 febbraio 1951;
N. 24-24/all.1 e 25: corrispondenza tra Bombieri, d’Orgeval e Vannucchi sulla nomina di Miliadis a presidente della società immobiliare creata dal conte Marone a Londrina per la costruzione di un grattacielo a San Paolo, 2-7 agosto 1951;
N. 27/all.: informazioni sui nominativi facenti parte del Consiglio di Amministrazione delle affiliate di Sudameris e dei Comitati Consultivi delle filiali e succursali, inviati da Vannucchi a Bombieri, 14 agosto 1951.

8. Corrispondenza con Vannucchi su Bricarelli e con Sudameris relativa a Podio [ex 3]: pezzi, 1949
8.1. Corrispondenza su Bricarelli: 10 pezzi (quasi esclusivamente corrispondenza tra Bricarelli, Bombieri e Vannucchi sull’assunzione di Bricarelli alla Direzione Generale di Sudameris), 1949-1950.

8.2. Corrispondenza tra Bombieri e la Segreteria della Direzione Generale di Sudameris sull’assunzione di Podio alla direzione di Sudameris-Colombia, 21 e 31 agosto: 1 pezzo, 1950.

9. Corrispondenza con Ettore Bottoni (direttore di Sudameris-Buenos Aires) [ex 4]: 41 pezzi, 1947-1951.
N. 2/all. 1-6: promemoria inviati da Bottoni a Mattioli su varie questioni tra cui la situazione dei capitali francesi in Argentina resi disponibili dalla nazionalizzazione delle ferrovie, valore degli immobili di Sudameris in America Latina, sull’opportunità di un aumento di capitale delle filiali sudamericane, sul sistema creditizio argentino, sul corso del dollaro nei vari paesi sudamericani, per un totale di 17 ff., 8 dicembre 1947;
N. 3: lettera di Bottoni a Mattioli con informazioni sul valore degli immobili di Sudameris in Brasile, 17 dicembre 1947;
N. 5: lettera di Bottoni a Mattioli sulla riorganizzazione della direzione di Sudameris-Buenos Aires e sul personale in Sudameris-Cile e Sudameris-Brasile (Rio de Janeiro), 29 dicembre 1948;
N. 9-10 e 12-13: corrispondenza tra Bombieri e Bottoni sull’eventuale apertura di crediti documentari sul Belgio, coperto da garanzia di BCI e Banque de Bruxelles e controgarantito dalla banca centrale argentina e di controgaranzie di una banca svizzera a favore di Sudameris come tecnica per superare il plafond ammesso per quest’ultima, 17-25 gennaio e 18 febbraio 1949;
N. 14 e 18: corrispondenza tra Bombieri e Bottoni su operazioni di arbitraggio in sterline ‘American account’, 15 marzo e 8 aprile 1949;
N. 19 e 22: corrispondenza tra Bombieri e Bottoni su presunte irregolarità nel rilascio, nell’interesse francese, di garanzie e assunzione di impegni da parte di Sudameris-Buenos Aires, 22 giugno e 8 luglio 1949;
N. 25: lettera di Bottoni a Bombieri sull’assunzione di dirigenti di Sudameris-Argentina, 26 dicembre 1949;
N. 32-34: corrispondenza tra la Direzione Generale di Sudameris e Sudameris- Buenos Aires su un’operazione a favore dei fratelli van den Driessche, 4-17 novembre 1950;
N. 38 e 38/all.: corrispondenza tra la Direzione Generale di Sudameris e Sudameris- Buenos Aires su nomina di personale presso Sudameris-Argentina, 29 maggio 1951;
N. 41: elenco delle prime 20 banche argentine (classificate secondo l’importanza dei depositi, con i dati relativi agli impieghi ed alle operazioni in oro e divisa), preparato dal Servizio Estero della BCI, 8 ottobre 1951.

10. “Corrispondenza con Sudameris-Montevideo” [ex 5]: 5 pezzi, 1949-1950.
N. 1/all. verbale del Consiglio di Amministrazione di Sudameris-Uruguay del 3 novembre 1949;
N. 2: promemoria di Albert Jacomet sui problemi esistenti nella dirigenza di Sudameris-Uruguay, 2 maggio 1950, 3 ff.;
N. 4/all.: relazione di Natale Anfossi (Sudameris-Uruguay) sulla situazione politica, economica e sociale dell’Uruguay e su Sudameris-Uruguay, inviata a Mattioli, 28 giugno 1950, 2 ff., e trasmessa da Mattioli a Pietro Campilli (capo del Comitato di coordinamento economico del Governo), 12 luglio 1950.

11. Corrispondenza con Giovanni Serventi [Sudameris-Colombia] [ex 6]: 5 pezzi, 1950-1951.
N. 1: lettera di Mattioli a Serventi con indicazione di Otto Ed. Polak come possibile collaboratore di Sudameris-Venezuela, 16 gennaio 1950;
N. 2 : lettera di Mattioli a Serventi con suo giudizio contrario all’apertura di una filiale di Sudameris in Ecuador, 22 aprile 1950;
N. 3 e 5: corrispondenza tra Serventi e d’Orgeval sul personale di Sudameris-Colombia, 7 e 20 luglio 1950;
N. 7 e 7/all.: “Régime de retraite du personnel des banques en Colombie”, febbraio 1951, 3 ff., con allegato “Proposition à faire au personnel de Colombie touchant leur régime de retraites”, febbraio 1951, 2 ff.