Banca Commerciale Italiana
Banque Française et Italienne pour l'Amérique du Sud (Sudameris), 1953 - 1970
1. Banque Française et Italienne pour l'Amérique du Sud (Sudameris), Direction Générale (Dirental) - Parigi: 46 lettere e telegrammi, tra cui varie accompagnatorie di invio a Bombieri di documenti contabili della Sudameris; 1953-1958.
N. 2/all.: traduzione francese della relazione di bilancio a stampa della BCI per il 1952, con numerose correzioni ms. di Gerbi, maggio 1953, bozza datt., 16 ff.
N. 5/all. 1-4: prove d'esame per il concorso di ammissione alla Sudameris [a Parigi], in italiano e in francese, settembre 1953, ciclostilato, 4 ff.
N. 7: accompagnatoria della Dirental dell'invio della relazione di Mario Capecchiacci alle filiali Sudameris in Venezuela e in Colombia, 23 dicembre 1953.
N. 18-19: richieste della Dirental a Bombieri, in quanto consigliere della Sudameris, dell'estratto di nascita e dell'attestazione del Consolato francese di buona reputazione, per le pratiche di nuova immatricolazione della Sudameris, 25 giugno e 21 luglio 1954.
N. 21: riferimento della Dirental alla legge francese del 13 giugno 1941 relativa all'organizzazione e alla regolamentazione della professione bancaria, 24 settembre 1954.
N. 25: accompagnatoria della Dirental dell'invio a Bombieri del fascicolo "Coût des services" per l'anno 1954 (mancante), 26 agosto 1955.
N. 31/all. 1: "Industrie pétrolière dans la région de Bahia et Energie électrice dans le Nord-Est", promemoria s.f., 7 gennaio 1957, 3 ff.
N. 38: perplessità di Bombieri circa un eventuale finanziamento della Sudameris alla S.A. Proyob (acquisto autoveicoli in Venezuela), 7 dicembre 1957.
N. 39/all.: nota della Dirental sullo stato previsionale della bilancia dei pagamenti del Brasile dal luglio 1957 al luglio 1958, in francese, dicembre 1957, datt., 15 ff.
N. 40: comunicazione della Dirental circa la sospensione da parte del Banco Centrale del Perù dei cambi, 22 gennaio 1958, telex, copia datt.
N. 41/all. 1-2: due ritagli di stampa sul discorso del ministro delle Finanze dell'Uruguay sulla situazione finanziaria del paese e sulle relative misure prese, "La Mañana", marzo 1958.
N. 42/all. 1-2: scambio di lettere fra la Dirental e Ambrò sulla valutazione del "rischio paese" in Sud America, 19-25 marzo 1958.
N. 43: appunto della Dirental circa il prossimo prestito del Governo venezuelano, 1° luglio 1958.
N. 44/all. 1-11: lettera di Renato Taddei (Sudameris Venezuela) a Dirental sulla Innocenti in Orinoco e ritagli di stampa sulla situazione siderurgica in Venezuela, giugno 1958.
N. 44/a-all.: nota [della Dirental] sulle relazioni delle filiali della Sudameris con la casa Hoffmann Laroche & Cie in Sud America, 26 marzo 1958.
N. 46/all.: ritaglio di stampa sulla prorogazione dell'aggiudicazione dei lavori idraulici della Centrale El Chocon in Argentina, "La Prensa", 7 dicembre 1958, trascrizione datt.
2. Idem - Parigi: 38 lettere, telegrammi e telex; 1959-1964.
N. 2/all.: nota della filiale Sudameris di San Paolo sulla situazione cambiaria del Brasile, luglio 1959, 8 ff.
N. 2/a: telegramma della Dircomit alla Dirental in merito alle richieste di valuta di Warner Lambert, 23 luglio 1959, telegramma.
N. 3/all. 1-2: 4 fotografie dell'affluenza di clientela alla filiale Sudameris di Buenos Aires, dall'esterno e agli sportelli, durante l'ultimo sciopero, luglio 1959.
N. 4: comunicazione della Dirental dell'intenzione di donare a Mattioli per i 25 anni di sua vicepresidenza della Sudameris, un esemplare delle "Nouvelles Ephémérides du Citoyen", 11 agosto 1959.
N. 6/all. 2: lettera di Albert Jacomet (Sudameris Cile) alla Dirental sulla situazione del rame in Cile, 17 agosto 1959. N. 7/all.: lettera di Taddei alla Dirental sulle trattative in corso fra la Innocenti e il Governo venezuelano per il rinnovo del contratto per la "Siderurgica sull'Orinoco", 31 agosto 1959.
N. 8/all. 1-6: corrispondenza tra Dirental e a Bottoni con il Banco di Credito (Ayulo Pardo) e la Financiera Peruana (Mazzoleni), 6-15 ottobre 1959.
N. 9/b: lettera della Dirental alla Dircomit in merito al funzionario della Sudameris Igino Freddo, 28 gennaio 1960.
11/all.: resoconto di Vincenot e Pick al seguito della missione venezuelana in Italia, diretta dal ministro Josè Antonio Mayobre, con visita all'Innocenti accolti dall'ingegner Giuseppe Lauro, 12 aprile 1960, 2 ff.
N. 12: comunicazione di Bombieri della decisione della Handelsfinanz di partecipare ai finanziamenti della Sudameris alle compagnie Manufacturera de Papeles y Cartones, Molinos y Fideos Carozzi e Acero del Pacifico, 9 maggio 1960.
N. 13-13/all.: lettera della Dirental sulla Minera Santa Fé, di Santiago del Cile, cliente della Sudameris, per un eventuale finanziamento da parte della BCI e della Handelsfinanz, con allegata documentazione sulla società 10 agosto 1960.
N. 14: rinnovo della Dirental a Bombieri dell'invito alla prudenza nei confronti del Banco Nacional de Descuento e delle altre istituzioni bancarie venezuelane, 29 agosto 1960.
N. 17/all.: resconto di J. Gravière dell'incontro avuto con Th. Waldesbuhl (direttore generale della Nestlè), e Meier (direttore finanziario della filiale argentina della Nestlè), 11 ottobre 1960.
N. 18-18/all. 1-2: possibile prestito in dollari alle società del gruppo argentino Alhadeff, con coinvolgimento della filiale di Buenos Aires della Société Generale, gennaio-febbraio 1961.
N. 20: comunicazione di Bombieri della disponibilità della di E. P. Brooks (Missione Sloan Fellowship del Massachusetts Institute of Technology) all'assegnazione del lavoro bancario delle filiali sudamericane della Sears Roebuck alle locali dipendenze della Sudameris, 30 maggio 1961.
N. 21: richiesta di Bombieri di incrementare la disponibilità della Sudameris a favore della Cia. Electro Quimica Panamense, del Gruppo Gaggia, 1° agosto 1961.
N. 22/all. 1-2, 24/all.: tre comunicazioni della Sudameris Brasile circa la situazione politica e bancaria del paese, 9-15 e 22 settembre 1961, 6 ff. complessivi.
N. 23/all.: telegramma di Dirental sulla fornitura in Argentina da parte delle locomotive elettriche Marelli, 25 settembre 1961.
N. 25/all. 1: comunicazione della Dirental alla Discount Bank (Overseas) Ltd circa la linea di credito messa a disposizione dalle filiali della Sudameris a Santiago e a Rio de Janeiro, 5 ottobre 1961.
N. 26/all.: nota della filiale Sudameris di Santiago sulle voci di un eventuale cambio di regime in Cile, 29 dicembre 1961.
N. 27: lettera della Dirental in merito alla decisione di Bombieri di scartare la candidatura di Beckmann a rappresentante della BCI nel Consiglio della Sudameris argentina, 24 gennaio 1962.
N. 29/all.: lettera della filiale Sudameris di Montevideo alla Dirental in merito all'eventuale finanziamento della vendita di lana in Unione Sovietica da parte della Otegui Hermanos S. A., 10 maggio 1962.
N. 33: telegramma di condoglianze di Bombieri per la morte di Pierre Lafollye, 31 gennaio 1963.
N. 36-36/a: telex della Dirental sulla nuova regolamentazione dei cambi in Argentina e circolare della Dircomit alle filiali BCI al riguardo, 14-15 aprile 1964.
N. 37/all.: lettera della Dirental ad Emilio Mayer, 3 giugno 1964, velina datt.
3. Idem: 65 lettere, con allegati numerosi ordini del giorno delle sedute del Consiglio di Amministrazione della Sudameris e materiali relativi alle sedute consigliari, 1 telegramma e 1 biglietto; 1966-1968.
N. 10/all.: relazione, inviata da Bottoni, sugli insuccessi dell'industria francese dei beni di consumo nei mercati esteri nel 1965, a cura della Direzione delle Relazioni Economiche Estere del Ministero dell'Economia e delle Finanze francese, 14 settembre 1965, 3 ff., con allegato prospetto sulle singole nazioni.
N. 21: comunicazione di Bombieri e di Ottavio Pasquinelli della non giacenza in deposito di titoli del Banco de Italia y Rio de la Plata, 13 marzo 1967.
N. 22/all.: bozza della Relazione del Consiglio di Amministrazione della Sudameris all'Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti, fissata per il 24 maggio 1967, datt., 35 ff.
N. 54: comunicazione della Dirental circa la decisione del Consiglio di Amministrazione della Sudameris circa la suddivisione dei benefici attribuiti allo stesso Consiglio, 29 maggio 1968.
N. 63/all.: calendario delle sedute del Comitato e del Consiglio di Amministrazione della Sudameris per l'anno 1969, ottobre 1968.
4. Idem: 62 lettere, 1 biglietto e 1 telegramma, tra cui alcune accompagnatorie di documenti contabili, e bozze di verbali del Consiglio di Amministrazione della Sudameris, con allegate numerosi ordini del giorno delle riunioni del Consiglio e di calendari delle sedute dello stesso e del Comitato; 1969-1970.
N. 1/all.: lettera di H. Burnier e Bottoni di esplicazione del significato del nuovo emblema della Sudameris, [1969]. N. 12: telegramma di condoglianze di Bombieri per la morte di Dorgeval, 11 aprile 1969.
N. 21/all.: relazione sulla situazione dell'Uruguay di Lerena Acevedo (direttore della filiale Sudameris di Montevideo), alla seduta del Consiglio di Amministrazione della Sudameris del 26 giugno 1969, 6 ff.
N. 46/all.: bozza della Relazione del Consiglio di Amministrazione della Sudameris all'Assemblea degli Azionisti, fissata per il 27 maggio 1970, 35 ff.
N. 53/all.: estratto della nuova legge generale per le industrie, promulgata in Perù, in francese, agosto 1970, 5 ff.
5. Banque Française et Italienne pour l'Amérique du Sud (Sudameris), filiale di Buenos Aires: 1 lettera e 1 telegramma; 1959, 1962.
N. 2: lettera a Bombieri sull'incontro con Meschini, direttore della filiale argentina della Bühler, (impianti del settore agroalimentare) sul programma di attività della ditta nel paese, 4 giugno 1962.
6. Banque Française et Italienne pour l'Amérique du Sud (Sudameris), affiliata Banco Francés e Italiano para la América do Sul - Caracas: 1 lettera e 3 telegrammi; 1955, 1958, 1964.
N. 2: lettera di Bombieri in merito all'affare "Gie", 17 ottobre 1955.
N. 4: comunicazione di Bombieri della propria impossibilità a recarsi a Caracas, per motivi di salute, 15 febbraio 1964.