Banca Commerciale Italiana
Polonia, 1932 - 1942
1: "Prestito polacco": trattative della Dircomit con il governo italiano e quello polacco per garantire il proseguimento del pagamento delle cedole agli obbligazionisti, anche a mezzo di importazioni di merci.
Promemoria, prospetti contabili e corrispondenza; 1932-1936.
Sf. 1: "Prestito Polacco" [promemoria e dati contabili sulla situazione del prestito e trattative con il Ministero delle Finanze (Jung) per l'emissione di un'ulteriore $tranche$ di obbligazioni]; 1932.
N. 6-11: 4 lettere e 1 telegramma tra Ugo Baracchi, Toeplitz e Vincenzo Nicola Sparano, 8 settembre - 11 ottobre 1932, con bozza di accordo con il governo polacco, 28 settembre 1932, 2 ff., e con allegata lettera di Baracchi a Achille Nardi Beltrame su un suo incontro con Jung per il salvataggio del Gruppo Cosulich, 5 ottobre 1932, 2 ff.
Sf. 2: [Sospensione dei pagamenti per il servizio delle obbligazioni]; 1933-1934 (gennaio).
N. 1: lettera della Dircomit al Ministero delle Finanze polacco, affinché sia revocata la sospensione dei pagamenti destinati al Fondo di Garanzia del prestito, 22 aprile 1933, in copia, 3 ff.
N. 6-9: 4 lettere tra Baracchi e gli amministratori delegati della BCI circa i suoi colloqui con Jung per le trattative in corso con il governo polacco, 25-30 ottobre 1933.
N. 10: "Approvazione dell'accordo italo-polacco del 30 ottobre 1933 concernente misure relative al prestito polacco...", r.d.l. del 14 dicembre 1933 n. 1475, ciclostilato, 4 ff.
Sf. 3: Ordine del ministro delle Finanze Thaon di Revel alla Dircomit di pagare le cedole del prestito realizzando una parte dei titoli del Fondo di garanzia nell'attesa di reintegrare il Fondo con i proventi di importazioni di materie prime; 1935-1936, s.d.
N. 9: "Prestito Polacco 7% - [cambio titoli con] Buoni del Tesoro 5% 1944", calcolo delle commissioni, a cura dell'Ufficio Borsa e Titoli BCI, s.d., 2 ff.
2: SPARANO Vincenzo Nicola - Roma [rappresentante degli obbligazionisti del prestito polacco presso l'Ambasciata polacca di Roma]: 6 lettere e 1 telegramma; 1933, 1935 (ex faldone 45).
3: "Nota sulla Polonia": studio dell'Ufficio Studi BCI, siglato da Antonello Gerbi, sulla situazione politica, economica, finanziaria e bancaria, e sulla bilancia dei pagamenti della Polonia, 24 novembre 1933, 68 ff. con indici e allegati; 1933 (ex faldone 74).
4: "Esposizioni verso la Polonia al 31 ottobre 1933", studio di Guido Schwarz, originale rilegato; 1933 (ex faldone 75).
N. 1: "Rischi" della BCI nei confronti del governo polacco, della Bank Handlowy e di banche, imprese e privati, 20 novembre 1933, 186 ff. con indici.
N. 2: relazione aggiuntiva sulla Poltabako (v. oltre, fascicoli 8-9), dicembre 1933, 15 ff. con dettagli di bilancio allegati.
5: "Polonia" [trattative tra BCI e governo polacco per la sistemazione dei crediti della BCI]; 1934-1935 (ex misc. Brusa, 99).
Sf. 1: [Studi di Guido Schwarz sulla situazione dei crediti della BCI]; 1934.
N. 1/all.1: "Situazione generale dei nostri crediti al 28 febbraio 1934", 31 marzo 1934, 27 ff.
N. 1/all.2-3: "Note d'aggiornamento su affari la cui decisione è stata espressamente rinviata fino al viaggio in Polonia dei Sigg. Comm. [Lodovico] Toeplitz e Mattioli", e "Note di aggiornamento sugli altri crediti", 31 marzo 1934, 23 e 14 ff.
Sf. 2: "Interessi Iri e Comit in Polonia"; 1934-1935.
N. 1: promemoria sull'esposizione diretta della BCI in Polonia, s.f. [BCI], aprile 1934, 4 ff.
N. 2-3: 2 note sulla sistemazione della Bank Handlowy, s.f., 19 luglio 1934.
N. 5-6: "Promemoria interessi Iri e Comit in Polonia", 25 novembre 1934, 2 bozze datt. con correzioni e postille ms. di Mattioli, 6 ff. complessivi.
N. 7: "Promemoria sulle trattative di Varsavia per la sistemazione dei crediti del Gruppo Comit in Polonia", condotte da Alberto D'Agostino, s.f., [fine 1934], 11 ff., con allegato "Piano di risanamento di Bank Handlowy del gruppo degli azionisti polacchi", 2 ff.
N. 8-15: "Gentlemen's Agreement", per la sistemazione degli interessi della BCI in Polonia, stipulato da Mattioli e da Adam Koc (sottosegretario del Ministero del Tesoro polacco), 27 gennaio 1935, in originale, 2 ff., con versione polacca e in varie stesure; procura a Schwarz come delegato della BCI per l'esecuzione dell'accordo, 16 marzo 1935, 2 ff.; parere, in francese, di un consulente legale polacco, s.d., estratto datt., 3 ff.
N. 16: "Polonia. Bilancia dei pagamenti [1926-1933]", prospetto s.f., [1935].
N. 17: "La structure sociale de la Pologne", studio s.f., con un capitolo finale su "La politique économique de régime Pilsudski", [1935 ca.], copia datt. di provenienza non identificata, 35 ff.
6: ZALESKI August (presidente della Bank Handlowy) - Varsavia; 1934 (ex faldone 45).
Esposto della Dircomit a Zaleski sulle condizioni per il proseguimento dei rapporti di "collaborazione" tra BCI e Bank Handlowy, 21 aprile 1934, 2 ff.
7: "Polonia" [attuazione dell'accordo del 27 gennaio 1935 per la sistemazione degli interessi della BCI in Polonia]; 1935-1937.
Sf. 1: "Parere Avv. Kuratowski sui «Biglietti del Tesoro»"; 1935.
Parere in francese, di Roman Kuratowski per Anton Benis (segretario generale della Bank Handlowy), sulla legislazione in vigore, 7 marzo 1935, 5 ff.
Sf. 2: "Ministero Finanze": corrispondenza tra la BCI e i Ministeri delle Finanze e del Tesoro polacchi; 1935-1937.
N. 15/a: "Rischi con la Polonia al 28 febbraio 1937", prospetto generale e dettagli sulle singole imprese, s.f., 10 ff.
N. 17/a: "Verbale della riunione del 5.4.1937 fra Malvezzi, Ad.[olfo] Rossi, Mattioli, Di Veroli" sulle pendenze dell'Iri in Polonia, ereditate dalla BCI, 3 ff.
Sf. 3: "Polonia. Dr. Migliorisi" [in missione in Polonia per conto della BCI e dell'Iri]; 1935 (maggio-ottobre).
N. 13: "Note del Dr. Migliorisi sugli affari industriali polacchi", 16 settembre 1935, 23 ff., con valutazioni sui bilanci al 31 dicembre 1934 delle imprese I.K. Poznanski, Scheibler & Grohman, L. Geyer, Widzewska Manufaktura, Modrzejow Hantke e altre. (ex misc. Brusa, 99)
Sf. 4: "Varie Polonia"; 1935-1937.
N. 1: "La Polonia fra la deflazione e la congiuntura statale", promemoria sulle conseguenze in campo economico e finanziario del "cambio di gabinetto polacco", s.f., [fine 1935], 8 ff.
N. 2: "Promemoria gennaio 1936. Interessi italiani in Polonia", 5 ff., con prima stesura datt. [a cura di Di Veroli].
N. 3-5: Bank Polski, "Bulletin, avril-juin 1936", del Service des Études, relazione di bilancio per l'esercizio 1936, a stampa, e ritaglio di stampa tedesco sul commercio estero polacco nel 1936.
Sf. 5: "Polonia" [corrispondenza tra Mattioli e Francesco Pietrabissa, addetto commerciale dell'ambasciata italiana di Varsavia, in preparazione di un viaggio di Mattioli a Varsavia per la piena attuazione del Gentlemen's Agreement del gennaio 1935]; 1937 (gennaio-febbraio).
N. 4: opinioni di Anton Benis sulla situazione politica in Polonia, 11 febbraio 1937.
N. 8-8/all.2: "Gentlemen's Agreement Koc-Mattioli", rapporto di Pietrabissa al Sottosegretariato di Stato per gli Scambi e per le Valute e suo promemoria a Domanieski (del Ministero delle Finanze polacco) nell'imminenza dell'arrivo della delegazione polacca per le "trattative di Roma", 23 febbraio 1937, 2 ff.
8: MAGGIONI Angelo, direttore della Società Commerciale di Tabacchi (Poltabako).
Resoconti agli amministratori delegati della BCI sulle trattative con il Ministero delle Finanze e il Monopolio Polacco dei Tabacchi. [Cfr. C.M. A-Z, cart. 137]; 1934-1935
N. 10/all.: esposto in francese della Poltabako al ministro delle Finanze polacco, 6 marzo 1934, 11 ff.
9: "Società Commerciale di Tabacchi (Poltabako)" - Lugano. Corrispondenza e relazioni; 1939-1941.
Sf. 1: "Poltabacco (originali)": trattative con la controparte polacca per il riscatto della concessione alla Poltabako; 1939.
N. 1-1/all: relazione di bilancio della Poltabako al 30 giugno 1938, 9 gennaio 1939, datt., 19 ff. con allegati.
N. 3-4: "Liquidazione Società Poltabacco", 2 lettere tra la Dircomit e il Ministero per gli Scambi e per le Valute, sulle trattative con il Governo polacco per "il contratto di retrocessione al Monopolio Polacco di Tabacchi del privilegio di fornitura di
tabacchi", 15 e 18 aprile 1939.
N. 6: conferma da parte del governo italiano al ministro degli Affari Esteri polacco per sbloccare il residuo credito e la rescissione della concessione, 21 luglio 1939, in francese, in copia, 3 ff.
N. 31: telegramma di presentazione della Dircomit a favore del comandante Giovanni Zunini, "bene conosciuto [dal] nostro presidente", 21 giugno 1935.
N. 36-37: lettera di presentazione della Dircomit alla filiale di New York e altra, in minuta barrata, a Guglielmo Reiss Romoli, per Carlo De Rosa, direttore finanziario dell'Ilva, 10 luglio 1935.
N. 42: lettera della filiale di New York alla Dircomit per informarla circa un ordine telegrafico della Banca d'Italia per un'operazione in cambi, 6 agosto 1935.
Sf. 2: 1936-1938
N. 4-4 all.2 : trasmissione di "ulteriori commenti" della stampa americana sulla nuova legge bancaria italiana (Financial Coup in Italy: Duce Takes Over All Banks Funds. Move Against Sanctions Nationalizes Private Firms e "Duce Seizes All Bank Cash, dal "New York American" e dal "Daily News"), 17-18 marzo 1936.
Sf. 6: "Corrispondenza dr. Mattioli - Signor Oudot e D.C. - Signor Oudot", per revocare i poteri conferiti a Boyer a New York e per rettificare, con la nomina di Malagodi a "Directeur Général des Succursales Sudaméricaines", l'accordo del 4 giugno 1940; 1940 (luglio-agosto 1940).
N. 1: lettera di Mattioli a Oudot per accreditare D'Agostino, che "grâce aussi à sa qualité de Ministre plénipotentiaire" si reca a Parigi per condurre a soluzione i problemi in sospeso, 6 luglio 1940, 2 ff.
N. 2-2/all.10: lettera di Oudot a Mattioli, 24 luglio 1940, con allegati il verbale della seduta del 27 maggio 1940 del Comité Spécial de Gérance, 2 ff., e copia della corrispondenza (4 lettere e 9 telegrammi) di Oudot con Boyer e con André Cavin (vice di Malagodi presso la Direzione Generale della Sudameris a Buenos Aires) tra il 16 maggio e il 14 giugno 1940.
N. 3-4: 2 lettere della Dircomit (D'Agostino- Mattioli) a Oudot per l'applicazione del nuovo accordo del 24 luglio 1940 concernente la Sudameris e per la conseguente emanazione di una nuova circolare con le firme autorizzate, 3 agosto 1940.
Sf. 7: "Promemoria e appunti diversi riportati dal Comm. D'Agostino dal suo viaggio a Parigi nel luglio 1940": 10 pezzi; 1940 (luglio).
N. 3: "Note pour S.E. Monsieur Noël, Ambassadeur de France", sollecito ufficiale rivolto al governo francese dalla Sudameris e dalla Comitfrance per ottenere, sulla base dell'art. 21 dell'Armistizio franco-italiano del 24 giugno 1940, l'immediata liberazione dei loro dipendenti di nazionalità italiana, con elenchi nominativi, Parigi, 18 luglio 1940, copia datt.
Sf. 8: [Promemoria e note sulla situazione di Sudameris in Francia dopo lo scoppio delle ostilità con l'Italia, con visti di Antonio Rossi e di Cuccia]; 1940 (luglio).
N. 1: "Nota relativa ai passi fatti dal Sig. Lupo per ottenere dalle autorità francesi la liberazione dei prigionieri civili italiani", di Luigi Lupo, 20 luglio 1940, 5 ff.
N.3/all.: lettera di Marmont al Direttore Generale del Tesoro sull'eventuale partecipazione di una società italiana alla Lanière de Grèce, 25 ottobre 1941.
N. 4-4/all.: lettera di Marmont agli amministratori delegati sull'impossibilità per la Gaslini di acquisire la società Huileries de Grèce, per la difesa opposta dal governatore della Banca Nazionale Greca Costantin G. Zavitzianos, 25 ottobre 1941, con appunto ms. sul documento di Antonio Rossi e con allegata lettera di Zavitzianos a Marmont, 21 ottobre 1941, in copia.
10: [Addenda: situazione complessiva dei crediti e debiti della BCI]; 1942 (ex misc. Rodano).
N. 1-1/all.: "Nostre ragioni creditorie e debitorie verso nominativi della ex Repubblica Polacca", nota e prospetto contabile della Dircomit - Relazioni Estere a Mattioli "per Roma", 29 maggio 1942.